20e Journées Manuel Azaña à Montauban – 6 au 8 novembre 2025

L’association Présence de Manuel Azaña organise, du 6 au 8 novembre 2025 à Montauban, la 20e édition des Journées Manuel Azaña, un rendez-vous incontournable pour revisiter l’histoire de l’Espagne contemporaine. Cette année, l’événement marquera également le 85e anniversaire de la mort du Président de la République espagnole à Montauban.

Le programme débutera le jeudi 6 novembre à l’Ancien Collège avec une conférence inaugurale de Jean-Pierre Amalric, suivie d’un colloque de deux jours intitulé « Espagne : de la Seconde République à la Transition démocratique (1931-1982) ». Huit spécialistes, français et espagnols, échangeront sur cette période charnière de l’histoire espagnole.

Le vendredi soir, le théâtre Olympe de Gouges accueillera un spectacle poétique et musical consacré aux grands poètes de la Seconde République espagnole – Antonio Machado, Federico García Lorca, Miguel Hernández, León Felipe et d’autres – mis en scène par François-Henri Soulié, avec Mathieu Amalric, Servane Solana et Rafael Pradal.

Enfin, le samedi 8 novembre, un hommage solennel sera rendu à Manuel Azaña au cimetière urbain de Montauban, accompagné de lectures et d’une création musicale inspirée d’un poème de Miguel Hernández, interprétée par les élèves du collège Olympe de Gouges.

Un banquet républicain viendra clôturer ces journées de mémoire et de culture.

📍 Programme complet : https://www.machado-collioure.fr/wp-content/uploads/2025/09/programme-version-facebook-Journees-Manuel-Azana-2025.pdf


🇪🇸 Versión en español

20ª Jornadas Manuel Azaña en Montauban – 6 al 8 de noviembre de 2025

La asociación Présence de Manuel Azaña celebrará en Montauban, del 6 al 8 de noviembre de 2025, la 20ª edición de las Jornadas Manuel Azaña, un evento de referencia para reflexionar sobre la historia contemporánea de España. En esta ocasión, además, se conmemorará el 85º aniversario de la muerte del Presidente de la República española en Montauban.

Las jornadas se abrirán el jueves 6 de noviembre en el Antiguo Colegio con una conferencia inaugural de Jean-Pierre Amalric, seguida de un coloquio de dos días bajo el título «España: de la Segunda República a la Transición democrática (1931-1982)». Ocho especialistas españoles y franceses debatirán sobre este período decisivo de la historia de España.

El viernes por la noche, el teatro Olympe de Gouges acogerá un espectáculo poético y musical dedicado a los grandes poetas de la Segunda República – Antonio Machado, Federico García Lorca, Miguel Hernández, León Felipe y otros – bajo la dirección de François-Henri Soulié, con la participación de Mathieu Amalric, Servane Solana y Rafael Pradal.

El sábado 8 de noviembre tendrá lugar un homenaje solemne a Manuel Azaña en el cementerio urbano de Montauban, con lecturas y una creación musical inspirada en un poema de Miguel Hernández, interpretada por los alumnos del colegio Olympe de Gouges.

Las jornadas concluirán con un banquete republicano abierto al público, con inscripción previa.

📍 Programa completo: https://www.machado-collioure.fr/wp-content/uploads/2025/09/programme-version-facebook-Journees-Manuel-Azana-2025.pdf