La Fondation Antonio Machado et FFREEE ont le plaisir d’accueillir les œuvres du peintre Patrice Naturel.
Cet artiste, fidèle ami de nos deux associations, nous émeut une fois de plus en présentant des toiles où l’on peut établir des liens entre deux poètes qui ont vécu l’exil et qui ont résisté grâce à la poésie : Antonio Machado et Mahmoud Darwich.
Le vernissage a eu lieu à la médiathèque de Collioure le dimanche 6 avril en présence du traducteur de Mahmoud Darwich, Elia Sanbar, et de Dominique Vals, qui a lu quelques textes du poète.
L’humanisme reflété dans les toiles de Patrice Naturel associé à la sensibilité des vers de Darwich a créé un moment de grâce partagé par les personnes présentes.
La Fondation Antonio Machado y FFREEE presentan la exposición de las obras del pintor Patrice Naturel.
Este artista, fiel amigo de las dos asociaciones, nos conmueve una vez más con sus pinturas en las que se puede establecer el vínculo entre dos poetas que sufrieron el exilio y que resistieron gracias a la poesía: Antonio Machado y Mahmoud Darwich.
La presentación tuvo lugar en la mediateca de Collioure el domingo 6 de abril en presencia del traductor de Mahmoud Darwich, Elia Sanbar, y de Dominique Vals, quien leyó algunos textos del poeta.
El humanismo reflejado en las pinturas de Patrice Naturel asociado a la sensibilidad de los versos de Darwich permitió crear un momento mágico compartido por las personas presentes.
